排名前100位的德国姓氏

意义和常见姓氏的起源

Black工匠
常见的姓氏施密特表示铁匠。 芝加哥历史博物馆/盖蒂图片社

德国姓氏从德国远远超越了地方和行业发起,作为最常见的姓氏德国100显示列表。名单最初是通过搜索在德国电话簿中最常见的姓氏创建的。其中一个姓的拼写的变化发生,这些名字对象被列为单独 。例如,施密特, 这是排不出。 2,也显示为施密特(无。

24),和施密德(第26号)。这个名单是多于一个的显示不同 受欢迎的德国姓氏 他们的英文翻译。

德国姓氏的由来

如最初定义,当这些名字成为姓氏德文姓氏的含义相同。例如,姓迈耶意味着奶农今天,反之,在中世纪, 迈耶指定的人谁是土地所有者的管家。大多数德语姓氏派生无论是从古老的职业(例如施密特,穆勒,韦伯,或舍费尔)或地方。少数后者的是下面的列表上,但例子包括布林克曼,伯杰和坦诚。

德国姓氏及其含义

在表中,德国的名字被列在左边,有它的起源(如果需要解释)的权利。首字母缩写词OHG和MHG分别代表古德语和中古高地德语。的首字母缩略词指出,因为你不会找到在标准的在线翻译,甚至最德语字典这些名字翻译。

德国姓氏意/产地
穆勒 磨坊主
施密特工匠
施耐德泰勒
菲舍尔费舍尔
韦伯韦弗
舍费尔牧羊人
迈耶(MHG) 地主的管家;承租人
瓦格纳赶大车的人
贝克尔从 靠山 >面包师傅
鲍尔农民
霍夫曼农民降落
舒尔茨市长
科赫厨师
里克特法官
克莱恩
施罗德卡特
诺伊曼新人
布朗棕色
维尔纳(OHG)联防军
施瓦茨 黑色
霍夫曼农民降落
齐默尔曼木匠
施密特工匠
哈特曼坚强的人
施密德工匠
魏斯白色
施米茨 工匠 
克鲁格制陶工人 
兰格
迈耶(MHG)的土地管家承租人
沃尔特领导者,统治者
科勒木炭制造商
麦尔(MHG)地主的管家承租人
招手从 过独身生活-流; 靠山-面包师傅
柯尼希
克劳斯 卷毛
舒尔茨市长
HUBER地主
迈尔地主的管家;承租人
坦率法兰克
莱曼农奴
凯泽皇帝
福克斯狐狸
赫尔曼战士
托马斯(阿拉姆)双
彼得斯(希腊)岩石
斯坦岩石,石头
金大中年轻
MÖLLER磨坊主
伯杰 从 法国-牧羊人
马丁 (拉丁)类似战争
弗里德里希 (OHG) fridu-和平, rihhi-强大
SCHOLZ市长
凯勒地窖
哈恩公鸡
罗斯 从 腐烂-红色
半滑舌鳎  (斯堪的纳维亚)战士
沃格尔
舒伯特 (MHG) schuochwürchte-鞋匠
温克勒 从 温克尔-角度
舒斯特鞋匠; 耶格尔-猎人
洛伦茨(拉丁)laurentius
路德维希 (OHG) luth-著名, 假发-战争
鲍曼 -  农民
海因里希 (OHG) 海姆和入户 rihhi-强大
玫瑰油 OHG  OT-property,继承
西蒙 (希伯来)上帝听了
格拉夫算,伯爵
克劳斯卷毛
KRÄMER 小商人,经销商
伯姆波希米亚
舒尔特 从 schultheiß-debt经纪人
阿尔布雷希特 (OHG) 阿达尔-高贵, bereht-著名
弗兰卡(古法语) 弗兰肯
冬季冬季
舒马赫 鞋匠,鞋匠
沃格特管家
哈斯 (MHG)昵称兔猎人;懦夫
索默夏季
施雷伯作家,隶
恩格尔 天使
齐格勒烧砖
迪特里希 (OHG)人们的统治者
勃兰特火,烧伤
赛德尔
库恩议员
布希衬套
喇叭喇叭
阿诺德 (OHG)鹰的强度
库恩议员
贝格曼矿工
波尔抛光
菲佛吹笛者
沃尔夫
福格特管家
绍尔