“愤怒的葡萄” - 标题的重要性

Grapes of Wrath
愤怒的葡萄。 企鹅

“愤怒的葡萄”,普利策奖获得者约翰·斯坦贝克发表和出版于1939年的书,讲述了乔德一家的故事,一个贫穷的家庭的佃农赶出萧条时代的俄克拉何马州的 - 也被称为“oakies - 干旱和经济因素,谁迁移到californa在寻求更好的生活斯坦贝克不得不想出标题的小说,在美国文学经典的麻烦,和他的妻子实际使用短语建议。

从圣经战歌

标题本身是从歌词参考“共和国战歌”,由朱莉娅·沃德·豪写于1861年,并首次在1862年发表于“大西洋月刊”:

“我的眼睛已经看到了主来的荣耀:
他践踏在哪里愤怒的葡萄都存储在复古;
他已经松开他那可怕的剑迅速的致命的闪电:
他的真理在前进“。

话说在美国文化中一些重要的共鸣。例如,马丁路德金,在他 地址 在塞尔玛到蒙哥马利,阿拉巴马州,于1965年民权游行结束时,引用这些从赞歌极言。歌词,反过来,引用圣经通道在 启示14:19-20,在地球上消失的邪恶居民:  

“与那天使就把镰刀扔在地上,收取了地上的葡萄树,并把它转换成神忿怒的大酒榨。和酒榨无市被人践踏,血出来的酒按,高到马的嚼环,一千六百弗隆的空间。”

在书里

短语“愤怒的葡萄”几乎不会出现,直到465页的小说的结尾:“在人的灵魂,愤怒的葡萄被填充和不断增长的沉重,为老式增长重。”根据enotes; “被压迫,如okies在他们的压迫理解‘成熟’。他们的愤怒的水果准备收获。”换句话说,你可以把受压迫,到目前为止,但最终会有一个代价。

在所有这些文献 - 从乔德一家的磨难,到战歌,圣经通道和国王的演讲 - 关键的一点是,在应对任何压迫,会出现一个推算,可能是由神命定,而正当性和正义将占上风。

学习指导